Det med at en Hovedbanegård skal være overdækket holder ikke helt. Den gamle Nyborg hed i sin tid "Nyborg H", og den var ikke overdækket.
Man kan jo samtidig spørge, hvorfor hedder det "Busterminal" i Nordsjælland, men "Rutebilstation" alle andre steder i landet?
Så vidt jeg ved er Slangerup den eneste nordsjællandske by med en "rutebilstation"
Kunne det evt. være en forklaring?... At man vælger at kalde det for "banegård" for at folk ikke skal blive forvirrede over, om det drejer sig om en bus station eller tog station?